con artist перевод

• n AmE sl
  He's a con artist but at least he's not on the dole — Он мошенник, но по крайней мере не стоит в очереди за пособием по безработице

• con:    1) _разг. учить; выучивать наизусть; Ex: to con (over) a lesson вызубрить урок2) (легкий) удар суставами, "костяшками" пальцев3) управление рулем4) вести судно, самолет5) довод против (чего-л)6) гол
• con into:    сл. выманить у кого-л. что-л. The man in the train conned me intolending him some money to put into his business. ≈ Попутчик вытянул изменя некоторую сумму денег под тем предлогом, что вложит их в с
• con-:    1) встречается в словах лат. происхождения со значением:2) совместности, соединения Ex: concentrate концентрировать; Ex: condominium кондоминиум; совладение; Ex: confine ограничивать; Ex: congregate

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Sampat is a con artist.
Фатыхов А. И художник есть у нас.

The Group confirmed through other con artists in Kampala that Kambale worked closely with Omar.
От других мошенников в Кампале Группа получила подтверждение того, что Камбале действительно тесно сотрудничал с Омаром.

The shorter of the two con artists, he is more easily distinguished than his female partner-in-crime by his green skin and his baldness.
Самый маленький из двух аферистов, его легко отличить от его партнёрши, из-за зелёной кожи и лысины.

Just like in the offline world, there are con artists and fraudsters on the Internet. Google takes a number of steps to help you avoid getting scammed.
Как и в реальном мире, в Интернете тоже есть мошенники и злоумышленники.

Neal Caffrey, a renowned con artist, forger, and thief, is captured after a three-year game of cat and mouse with the FBI, specifically Special Agent Peter Burke.
Нил Кэффри, вор и мошенник, попадается ФБР после трёхлетней игры в кошки-мышки с агентом Питером Берком.